أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
отступить
сов. неперех.
см. отступать.
см. отступать.
отступить
1. от кого-чего. Отдалиться, пятясь назад, отодвинуться, отойти. "Она, не оборачиваясь, отступила шага два в направлении фортепиано." А.Тургенев. "Он снял шляпу, отступил на шаг и клонился." А.Н.Толстой.
| перен., с ·отриц. Отойти, оставить в покое. Не отступлю от тебя, пока не скажешь.
2. перед кем-чем. Отойти, удалиться назад от наступающего противника, покинув свои прежние позиции. Отступить перед превосходными силами противника. "Он отступил, отбитый сильной пальбою." Пушкин. Отступить на противоположный берег реки.
3. *****
потом разбежаться и сильнее прыгнуть вперед. "Только под одним этим условием мы отступили назад в проведении нашей новой экономической политики... чтобы после отступления начать упорнейшее наступление вперед." Ленин (Пленум Московского Совета, 1922 ·г. ).
4. Уклониться, отказаться от борьбы. Отступить перед опасностью. Отступить перед трудностями.
5. от чего. Отказаться (от своих мнений, убеждений, решений, требований и т.п.). Не мог отступить в вопросе, касающемся 5. от чего. Отказаться (от своих мнений, убеждений, решений, требований и т.п.). Не мог отступить в вопросе, касающемся убеждений. Отступить от своих требований. Отступить от своих взглядов.
6. от чего. Нарушить что-нибудь установленное, уклониться от чего-нибудь, не выполняя в точности что-нибудь. Отступить от правила. Отступить от общепринятых привычек.
7. от чего. Перенести внимание с основного на постороннее. Отступить от темы. Отступить от нити разговора. *****
ОТСТУПИТЬ
1. отказаться от своих намерений, планов.
От своего не отступит. Не отступлю, пока не добьюсь своего.
2. перенести внимание с основного на второстепенное.
О. от темы.
3. сделать отступ.
О. немного от края листа.
4. шагнув, отойти, отодвинуться назад, в сторону.
О. от дверей. О. на шаг. Леса отступили на север (перен.).
5. отойти назад под напором наступающего неприятеля.
О. с боями. О. перед трудностями (перен.).
6. перестать придерживаться чего-нибудь.
О. от своего мнения. О. от обычая.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В православии нельзя немножко отступить, здесь отступить - значит предать.
2. Пришлось отступить от бабушки-предпринимательницы.
3. Но пришлось отступить, запротестовала профессура.
4. Меншиковым русская армия вынуждена была отступить.
5. Хищник может отступить даже перед воздушным шариком.
